Миллион, миллиард - какая разница?
Вот тут статья в Гуардиане про то, как в Англии некий контролирующий орган “OfCom” оштрафовал сеть радиостанций “GCap” за мухляж во время телефонных игр. Ну, знаете, там тёлка с сиськами томным голосом загадывает загадочки: “Вот буквы Х, Й, У. Задание: составить слово. Ну звони же мне, мой принц!” Хотя это в телевизоре они с сиськами, а по радио не проверишь.
Ну короче они пускали в эфир звонки с заведомо неправильными номерами, а правильных чуваков прокидывали. У нас это называется словом “лохотрон”.
Так вот оштрафовали их на 1,1 миллиона фунтов стервингов. Кстати сказали что если бы они не ставили палки в колёса проверяющим, то штраф был бы меньше.
А вот в статье на глубоко любимом мной marketing.by почему-то написали что сумма штрафа 1,1 миллиарда фунтов.
Как бы миллион - это крутая квартирка в центре Европейской столицы. За миллиард можно купить YouTube, LinkedIn или 25% акций АвтоВАЗа.